gesetzlos

gesetzlos
gə'zɛtsloːs
adj
ilegal
gesetzlos
Adjektiv
anárquico
Adjektiv
sin ley
[Handlung] ilegal
[Verhalten] anárquico (femenino anárquica)
————————
Adverb
ilegalmente, fuera de la ley

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Gesetzlos — Gesêtzlos, er, este, adj. et adv. des Gesetzes beraubt, ohne Gesetz, so wohl im guten, als nachtheiligen Verstande. Gott ist gesetzlos, weil er keinen Oberherren hat. Durch den Sündenfall wollten die Menschen gesetzlos werden. Die höchste Gewalt… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • gesetzlos — ↑anarchisch, ↑anomisch, ↑athesmisch …   Das große Fremdwörterbuch

  • Gesetzlos — Filmdaten Deutscher Titel Gesetzlos – Die Geschichte des Ned Kelly Originaltitel Ned Kelly …   Deutsch Wikipedia

  • gesetzlos — anarchisch, chaotisch, durcheinander, herrschaftsfrei, herrschaftslos, regellos, ungeordnet, ungeregelt. * * * gesetzlos:anarchisch;auch⇨ungeordnet(1) gesetzlosplanlos,regellos,ungeordnet,ohnefesteOrdnung,chaotisch,verworren,wirr,anarchisch,wild …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Gesetzlos - Die Geschichte des Ned Kelly — Filmdaten Deutscher Titel: Gesetzlos – Die Geschichte des Ned Kelly Originaltitel: Ned Kelly Produktionsland: Australien, Großbritannien, Frankreich Erscheinungsjahr: 2003 Länge: 106 Minuten …   Deutsch Wikipedia

  • Gesetzlos – Die Geschichte des Ned Kelly — Filmdaten Deutscher Titel: Gesetzlos – Die Geschichte des Ned Kelly Originaltitel: Ned Kelly Produktionsland: Australien, Großbritannien, Frankreich Erscheinungsjahr: 2003 Länge: 106 Minuten …   Deutsch Wikipedia

  • gesetzlos — anarchistisch; libertär; herrschaftslos * * * ge|setz|los [gə zɛts̮lo:s] <Adj.>: 1. durch das Fehlen einer gesetzlichen Ordnung gekennzeichnet: ein gesetzloser Zustand; ein gesetzloses Chaos; eine gesetzlose Gesellschaft. 2. sich über die… …   Universal-Lexikon

  • gesetzlos — ge|sẹtz|los …   Die deutsche Rechtschreibung

  • anarchistisch — gesetzlos; libertär; herrschaftslos * * * an|ar|chis|tisch 〈[ çı̣s ] Adj.〉 den Anarchismus betreffend, auf ihm beruhend * * * an|ar|chịs|tisch <Adj.>: den Anarchismus betreffend, ihn vertretend, dem Anarchismus entspringend: e Ideen,… …   Universal-Lexikon

  • exlex — ex|lẹx 〈Adv.; veraltet〉 außerhalb des Gesetzes (stehend), vogelfrei, geächtet [lat., „gesetzlos, an kein Gesetz gebunden“] * * * ex|lẹx <Adv.> [lat. exlex = an kein Gesetz gebunden, gesetzlos, zu: lex = Gesetz] (bildungsspr.): recht u.… …   Universal-Lexikon

  • Aggro Ansage Nr. 5 — Kompilationsalbum von Aggro Berlin …   Deutsch Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”